25 april 2012

Mera Majornas konstrunda

 






















































Konstrundan är över för den här gången! Så här såg det ut i fredags när förberedelserna fortfarande pågick.
Masa var vår utställningsgeneral i år och gjorde ett superduperjobb - så här snyggt har det aldrig sett ut förut!

Majorna Open Artist Studios Weekend is over!
This is from last Friday while preparations were still ongoing.
This year Masa was in charge for the display and he did one super duper job - never before has it looked so good!































Den här gången fortsatte utställningen vidare in i glasyrrumet och ugnsrummet också. Schysst.
This time the show continued in our glaze room and kiln room aswell. Nice.




17 april 2012

Majornas Konstrunda






























Till helgen är det Majornas Konstrunda.
Massor med öppna ateljéer, (...och min behöver städas!)
vår är nummer 33 på kartan.
Lördag-söndag 12-17 och måndag 16-20.
Varmt välkomna!

Majorna Open Art Studios this upcoming weekend
Lots of open studios, (...and mine needs a good cleaning!)
ours is number 33 on the map.
Saturday-Sunday 12-17 and Monday 16-20.
Most wellcome!