Förebereder mig ännu...

Förbereder mig ännu... för utställningen på Kaolin.

Still preparing... for the show at Kaolin.

Sänder mina tankar...

Sending my thoughts...

http://www.vg.no/nyheter/innenriks/oslobomben/lenke.php

Förberedelser




































Jag är mitt uppe i förberedelser! För en utställning. De flesta verken är klara, jag har några bränningar kvar att göra. Lyckosparka mej!
Preparations
I am in the middle of preparations! For a show. Most pieces are ready, I still have a few more firings to finish. Wish me luck!

Not the new but the necessary...

...så var titeln på temat i 7th Cheongju International Crafts Competition i år. Titeln tilltalade mig mycket och jag bestämde mig för att skícka in mitt tävlingsbidrag: triptyken med stekpannan och grytorna gjorde jag tidigare i våras. Den klarade den första uttagningsronden!

...is how the maintheme of 7th Cheongju International Crafts Competition was this year. I found the title very appealing and decided I would enter the competition : this triptych of ceramic pots and pan I made earlier this spring. It passed the 1st screening!

Någon som tittar? 

Anyone looking?