28 augusti 2020

After all these years, a web site!













Den här bloggen ligger i dvala numera. Välkommen att besöka hemsidan istället!

This blog is dormant nowadays. Welcome to visit my website instead!

https://charlottaklingstrom.com

21 oktober 2018

OPEN WEEK / OPEN STUDIO




Open Studio hos Keramikverkstan Sockerbruket 33.  
Open Week = Göteborgs designfestival startar den här veckan. 
Vi är en av de många programpunkterna och vi kommer ha öppet torsdag 25:e och fredag 26:e oktober. 
Klockan 16-18 på torsdagen och 15-17 på fredagen. Välkommen!

Open Studio at Keramikverkstan Sockerbruket 33.
Open Week - Gothenburg Design week that is - starts this week.
We are listed in the program and will host an Open Studio event on Thursday Oct 25th + Friday Oct 26th. 4-6pm on Thursday and 3-5pm on Friday. Most welcome!




13 maj 2018

Vårsalong





















Mina underbyxor syns - på vårsalongen på Galleri Backlund.
Där hänger de kvar till den 26 maj.









































Utställningen på Kaolin har stått lite mer än en vecka. Den pågår till och med 30 maj.

The exhibition at Kaolin has been up a little more than a week but will keep going until May 30th.

1 maj 2018

Regelverk























Regelverk 
En grupputställning med mig och Charlotta Bellander och Josefin Fina Holmqvist på Kaolin i Stockholm.
Vernissage lördag 5 maj.
Utställningen pågår till och med 30 maj. Välkomna!

Regelverk ("Acquis" I believe it translates into?)
A groups how with me and Charlotta Bellander and Josefin Fina Holmqvist at Kaolin, Stockholm.
Opens Saturday May 5th.
Runs through May 30th. Most welcome!

19 april 2018

KiM 2018










































Dags igen, för Konstrundan i Majorna 2018!
Samlingsutställning med konstrundans alla medlemmar i Röda Sten Konsthall och öppet i mängder av ateljéer runtom i Majorna.

Keramik till försäljning hos mig och mina kollegor, i Keramikverkstan, Sockerbruket 33 i Göteborg.
Varmt välkommen!

It is time again for this years Open Artists Studios in Majorna!
Group exhibition with all participating artists in the Röda Sten Konsthall and lots of open studios around the neighbourhood.
Ceramic art work for sale at me and my studio colleagues in Keramikverkstan located in Sockerbruket 33 Gothenburg. Most welcome!

27 september 2017

FOMO Gellerup
















  







































































Jag deltar i den här utställningen i Århus i Danmark! 
I am in this show in the city of Aarhus, Denmark!

An empty apartment block in Gellerup in the western part of Aarhus will for a while be filled with crafts and design. Asger Jorn's last meal will be recreated in clay, a declaration of love to loom will fill another apartment, a third will be filled with a multitude of different cups and in yet another apartment a dinner will be made, where all the dinner service is made from local clay and the food is shot and found in nearby areas - in short, ten empty apartments will be filled with crafts and design in all formats. 

The exhibition project is called FOMO and is playing on the ever-growing feeling most of us have of always missing out on something. It is a feeling that grows with the steady stream of news from social media about others whereabouts. The FOMO exhibitions are in a peculiar setting and for a limited time, so also you have to be quick not to miss it. A professional craftsperson, artist or designer is the curator of each of the 10 apartment and in total there will be more than 120 professional exhibitors. 

Curators at FOMO: Louise Gaarmann, Helene Vonsild, Rikke Stenholt, Trine Bach, Helle Bovbjerg, Marianne Steenholdt Bork, Mette Maya Gregersen, Helle Bjerregaard, Julie Bach og Anne Mette Larsen. FOMO is organized by the Danish Crafts & Design Association, Central Denmark Region. (DKoD, Central Denmark Region) In addition to this project we also organize an exhibition project in Holstebro, the virtual exhibition JOMO and the exhibition Table for Two at the Town Hall in Aarhus. 

FOMO 2017, supported by the Danish Arts Foundation, KAP Aarhus, Beckett Fonden, Holstebro Kommune, L. F. Foghts Fond, Kvadrat and DKoD

6 september 2017

Från utställningen So far so Good
















































¨Kommunikation är ett tema som löper som en röd tråd i många av mina arbeten.
Konsten att göra sig förstådd, eller inte. Att prata, yttra sig. 
Vara kort och koncis, torr och saklig, vara känslosam och personlig, kanske välla över och bara häva ur sig allt. 
Eller vara helt tyst.
Utställningens titel anspelar på att jag då och då slås av hur bra det ändå går att finnas till ”mitt i alltihopa”. 
Att jag har haft tur och kan vara tacksam för det.
Det som visas kan beskrivas som reflektioner över en högst vardaglig tillvaro blandat med intryck från en ibland hetsig och dramatisk omvärld¨
Utställningen på Lerverk pågår till och med 23 september.

2 september 2017

Vernissage idag







































Vernissage här idag, i en av Göteborgs äldsta byggnader: Lerverk Galleri & Butik på Kronhusgården kl.11-16.
So far so good. Fler bilder kommer...

Opening today, in one of Gotheburg´s oldest buildings: Lerverk Gallery at Kronhusgården from 11am to 4pm. 
So far so good. More pictures to come...

24 augusti 2017

So Far So Good

























So far so good, vernissagekorten har kommit från tryckeriet.
Det känns tryckt, förlåt jag menar tryggt...


19 april 2017

Konstrundan i Majorna







































Konstrundan i Majorna! Snart är det dags igen.
Jag och mina kollegor finns i Keramikverkstan på Sockerbruket 33.
Vi håller just på att göra fint och ställa i ordning men från och med fredag kl.15 är alla hjärtligt välkomna!

Majorna Open Studios! It is soon time again.
Me and my talented colleagues are to be found in Sockerbruket 33.
We are still in the middle of preparation but from Friday 3 o clock everybody is warmly welcome!

30 juni 2016

Bonjour mes amies







































Biennalen i Vallauris börjar snart!
Jag är dessvärre inte där själv men min keramik är.
Vallauris ser dock helt underbart ut på bilder så
jag borde verkligen undersöka möjligheten att resa dit själv också...

The biennale in Vallauris is soon to begin! 
Unfortunately I won´t be present but my work will be.
Vallauris however undoubtedly looks completely dreamy in pictures, 
I feel I need to look into the possibilities of going there....

14 januari 2016

Workshop in Denmark!








































This upcoming Saturday Jan 16th I am invited to give a workshop at Tolne Gaestgiveregaard.
Looking much forward to go there, exited to meet the participants and the other invited
guest artist Mette Maya Gregersen.


16 december 2015

Open studio sale

foto: Charlotta Bellander






































Julöppet i verkstan
Vi hade vår årliga julförsäljning i verkstan samma helg som [affär] pågick.
Min kollega Charlotta Bellander tog den här fina bilden av mina saker strax innan vi öppnade.

Open studio and Christmas sale
As usual we held our Christmas sale in the studio. This year it took place the same weekend as [affär].
My talented colleage Charlotta Bellander took this picture of my displayed work right before we opened.

9 december 2015

[affär]







































Jag deltar med mina grejer i Folk och Forms [affär] - en pop-upbutik för konsthantverk, slöjd och design - nu till helgen.
Glad över att ha blivit antagen och att vara i fint sällskap,
här är listan över alla deltagarna: https://www.facebook.com/events/111992515832507/
Ser fram emot vernissagen!

I´m participating in Folk & Form´s pop-up store [affär] event this upcoming weekend.
It will feature crafts, sloyd and design.
Very happy to have been accepted and for the fine company, see the list of all other participants:
https://www.facebook.com/events/111992515832507/